Yes, you should apply to each program separately but please note on the GSAS application that you also applied to the JD program. There is a box to select this in the application and/or you may include this in your statement of purpose. For further information on the JD/PhD program please visit: http://law.harvard.edu/academics/degrees/special-programs/jd-phd/jd/phd-program-description.html.